Ubi Sunt
Es un tópico literario desarrollado durante la Edad Media, el cual se traduce como "¿Dónde están?". Surge por la forma trágica de mirar la realidad que posee esta época, en la cual las personas creen que el fin de la vida es morir, debido a las adversidades que les toca experimentar, como las crisis o las pestes; generando que la concepción de mundo sea un lugar triste, gris, que desenlaza en la vida celestial.
Dentro de las características que podemos apreciar que distinguen a este tópico están la poca trascendencia que tiene lo material que poseemos en la vida, lo rápido o efímero de nuestra existencia, y la fugacidad de la vida.
A continuación, se puede apreciar como en un poema titulado "Ubi Sunt" de Carlos Marzal, donde se ve progresivamente el paso del tiempo, tanto en las mujeres como en los hombres, quedando finalmente los hijos de estos; pero planteándose una interrogante al final, la cual desata el Ubi Sunt: ¿Qué se fizieron, pues ¿Dó lo escondes? , ya que no se sabe el paradero de estos hombres y mujeres, los cuales pasan a formar parte de la fugacidad de la vida.
A continuación, se puede apreciar como en un poema titulado "Ubi Sunt" de Carlos Marzal, donde se ve progresivamente el paso del tiempo, tanto en las mujeres como en los hombres, quedando finalmente los hijos de estos; pero planteándose una interrogante al final, la cual desata el Ubi Sunt: ¿Qué se fizieron, pues ¿Dó lo escondes? , ya que no se sabe el paradero de estos hombres y mujeres, los cuales pasan a formar parte de la fugacidad de la vida.
Todo está en donde estuvo, todo late
en el primer latir
de la primera aurora cautivada,
y en su cautivo corazón en pálpito.
Todo fluye
en el mismo fluir de un mismo río,
por el agua tenaz de un cauce idéntico.
¿Acaso es que no sientes en tu piel
la salvaguardia de otra piel pretérita,
las sangres centinelas de tu sangre,
las sombras que fecundan a tu sombra?
¿No sabes escuchar bajo la voz
los coros primordiales de las voces,
ni el ser de la palabra en cuanto somos,
ni el eco de vivir en lo que hablamos?
Lo que antes eran hombres hoy es tiempo,
las mujeres que han sido son del aire,
la arena vagabunda, nuestros hijos.
¿En el volar, no ves el vuelo inmune?
¿No amas, en el amar, el amor único?
A fuerza de mudarse, nada cambia;
de tanto discurrir, todo está inmóvil.
Hay una sola frente pensativa
que entiende la hermandad de cuanto existe
y en cuanto ha muerto ve lo que no muere.
¿Qué se fizieron, pues. ¿Dó los escondes?
Cierra los ojos para ver más claro
y sal fuera de ti para morar contigo.
en el primer latir
de la primera aurora cautivada,
y en su cautivo corazón en pálpito.
Todo fluye
en el mismo fluir de un mismo río,
por el agua tenaz de un cauce idéntico.
¿Acaso es que no sientes en tu piel
la salvaguardia de otra piel pretérita,
las sangres centinelas de tu sangre,
las sombras que fecundan a tu sombra?
¿No sabes escuchar bajo la voz
los coros primordiales de las voces,
ni el ser de la palabra en cuanto somos,
ni el eco de vivir en lo que hablamos?
Lo que antes eran hombres hoy es tiempo,
las mujeres que han sido son del aire,
la arena vagabunda, nuestros hijos.
¿En el volar, no ves el vuelo inmune?
¿No amas, en el amar, el amor único?
A fuerza de mudarse, nada cambia;
de tanto discurrir, todo está inmóvil.
Hay una sola frente pensativa
que entiende la hermandad de cuanto existe
y en cuanto ha muerto ve lo que no muere.
¿Qué se fizieron, pues. ¿Dó los escondes?
Cierra los ojos para ver más claro
y sal fuera de ti para morar contigo.
Ahora, como otra forma de ejemplificación se puede ver una escena de la película Chicago, dirigida por Rob Marshall, en la que se muestra como dos presidiarias, protagonizadas por Queen Latifah y Catherine Zeta-Jones, se hacen la pregunta central del ubi sunt (¿dónde están?), con respecto a los temas morales o más complejos de la sociedad, generando una paradoja, ya que los que deberían hacerse estos cuestionamientos comúnmente son los ciudadanos libres, por el hecho de que son ellos los que, supuestamente, no han transgredido ciertos aspectos que aparecen como preguntas en el video.
Enlaces utilizados en este blog:
https://www.youtube.com/watch?v=sMaMtHejDCg
http://amediavoz.com/marzal.htm#UBI SUNT
http://literatura.about.com/od/terminosliterarios/g/Ubi-Sunt.htm
